جميع الناس تحب أن تكون رومانسية بين الحين والآخر. ولا يوجد طريقة أفضل لإظهار القليل من الحب من قصائد الحب والغزل. لذلك كتب الشعراء شعر بالانجليزي عن الغزل لإظهار جانبهم الرومانسي لأحبائهم وحبيباتهم بالكلمات الرقيقة والمعبرة والجميلة.
شعر بالانجليزي عن الغزل
قصيدة غزل Flirting
تعتبر قصيدة “غزل” واحدة من أجمل قصائد الـ شعر بالانجليزي عن الغزل رغم أن كاتبها غير معروف ولكن الشاعر يوجه الكلام إلى حبيبته ويصفها بأجمل الكلمات وكيف أنها تشعل بقلبه الحب والرغبات.
,we’ve been back, back, and forth, and forth
,I really needed somebody
.and you showed me my worth
We rocked the boat like
,we were one in a million
and you made me feel like
.I was more than a woman
,Hot like fire, when we started
,and our love’s still off the charts
,we might need a resolution
.if we can’t reach the stars
,You’re the one I gave my heart to
,so you better not let me down
,if you can’t be the one I can give my all to
.you’ve got to tell me now so I can bounce
,Are you feelin’ me still
? or do we dust ourselves off, and let it go
,Were you just another one hit wonder
? or are you feelin’ me, yo
اقرأ أيضًا: شعر بالانجليزي عن العيون
ترجمة شعر بالانجليزي عن الغزل .. قصيدة غزل
لقد كتبت إليكِ رسالة من أربع صفحات
لقد عدنا إلى بعضنا البعض ذهابًا وإيابًا
ومراتٍ ومرات.
أنا بحاجة إليكِ، فأنتِ من تظهرين لي قيمتي
وتجمّلين عيوبي والأخطاء.
كنتي رفيقتي في قارب الحياة
ولم أشعر بسواكِ وسط الملايين
لم أرى سواكِ امرأة
هزّت كل كياني وأيقظت بقلبي الحنين،
كنتِ أكثر من مجرد امرأة، كنتِ ملاك.
حبكِ بقلبي حارٌ كجمر النار
وما زال حبنا استثنائي كشمس النهار
يغرد خارج الأسراب.
وقد يوصلنا إلى النجوم في السماء.
أنتِ من أعطيتي الحياة لقلبي الحزين
فأرجوكِ لا تخذليني
إذا كنتِ لا تستطيعين أن تكوني ما أبحث عنه
فأرجوكِ أخبريني الآن.
هل ما زلتِ تشعين بي ؟
أم أنني مجرد غبار تنفضينه وترحلين
كل أنا مجرد إعجاب آخر ؟
أم أنكِ تشعرين بي، وبي تهيمين.
اقرأ أيضًا: شعر بالانجليزي عن الحب
قصيدة نشوة Trance
اقرأ أيضًا: شعر انجليزي عن الجمال مترجم
قصيدة “نشوة” هي واحدة من قصائد الـ شعر بالانجليزي عن الغزل والتي أرادت الشاعرة فيها أن تلفت نظر حبيبها وتتغزل فيه بكلماتٍ بسيطة ومعبرة. كما تحدثه عن النشوة التي سيشعر بها عندما يقع في حبها.
.I can feel your vibe
,you don’t just see me
.you see my other side
;I saw you looking
,how you stared for a while
,noticing you smiling
,when I caught you
.for the second time
must of been those stunning eyes
or that curious smile, you caught my eye
Wanted you closer as the seconds went by
.instead of just flirting, I wanted to be by your side
eyes feeling on each – locked out the world
.left each other stuck inside
,I saw you notice me
.and I noticed for a while
.As I looked on, I noticed your style
.And now I’m feeling you, lovin your vibe
noticed your eyes feeling, watching me move
like a movie — we should roll, and chill
then take a ride
Close your eyes, and
.let me climbs inside
,Touch your soul
,while I ease your mind
,rock your body
.sooth it with mine
,giving you the real me
.until you are addicted to that natural high
,Don’t rush a think
.lets just take our time
اقرأ أيضًا: شعر انجليزي عن المرأة
شعر بالانجليزي عن الغزل مترجم .. قصيدة نشوة
أنا أعلم أنك تحب ذلك
أستطيع أن أشعر بانجذابك
أنت لا تراني فقط،
بل ترى جانبي الخفي وألحظ إعجابك.
رأيتك تبحث عني
وكيف حدقت بي لفترة من الزمن
وكيف عندما تراني تبتسم
وعلى وجهك الضحكة ترتسم.
تحدق بي بتلك العينين المذهلتين
وبتلك الابتسامة التي تلفت انتباهي
أريدك أقرب كلما مرت الثواني
أريد أكثر من مغازلتك، أريد أن أكون بجانبك
فبجانبك لن أبرح مكاني.
رأيت كيف لاحظتني عندما لم يلحظني أحد
أحببت أسلوبك، وأحببت أجوائك وكيف لي تنظر
أحببت كيف تنظر عيناك لي،
وكيف تجعلني أشعر.
أغلق عينيك، دعني أتوغل بأعماق روحك
اتركني ألمس روحك
وأمنحك حبًا حقيقيًا
ستدمن تلك النشوة الطبيعية.
اقرأ أيضًا: شعر عن الشوق للحبيب بالانجليزي
قصيدة الغزل بعينيك Flirting with Your Eyes
اقرأ أيضًا: شعر عن الشوق بالانجليزي
واحدة من قصائد الـ شعر بالانجليزي عن الغزل التي تتغزل كاتبتها في عيون الشخص الذي تحبه وفي ضحكاته وتصف كيف تشعر نحوه.
Trying to stay out of view
Peeking down the walkway
To catch a glimpse of you
But just as i heard you laugh
You looked over my way
I was smiling in a dreamy trance
As our eyes met that day
Your beautiful ocean hue
Made it hard to look away
But I broke the gaze and knew
.Id see them once more that night when I lay
اقرأ أيضًا: شعر بالانجليزي عن السعادة
تراجعت إلى الردهة
حاولت الابتعاد عن الأنظار
فقط لآخذ نظرة خاطفة إليك
لآخذ لمحة من عينيك.
كلما سمعت صوت ضحكاتك
أبتسم في نشوة حالمة
كلما اجتمعت أعيننا
أشعر بأن روحي تحلّق مسالمة.
لون المحيط بزرقة عينيك
يجعل الإشاحة بالنظر عنك مستحيلة،
أنتهز كل فرصة لأنظر فقط إلى عينيك
أية فرصة وإن كانت ضئيلة.
اقرأ أيضًا: شعر بالانجليزي عن الاشتياق
