تعتبر الغيرة واحدة من المشاعر السامة التي يشعر بها المرء وتعيق نموه الداخلي والروحي، سواء كانت غيرة على شخص تحبه أو غيرة من نجاح شخص آخر. كما أنها تعيق الإبداع وتبهت البريق واللمعان. لذلك كتب الشعراء شعر عن الغيرة بالانجليزي لتذكير أنفسهم والناس بأن الفرح لنجاح شخص آخر لن يضيرنا في شيء وأن نجاح المرء لا يمكن أن يؤخذ منه طالما قد كتبه الله له، وأن الغيرة على الأحبة في بعض الاحيان قد تتحول إلى شك إذا زادت عن حدها وتتسبب في تدمير العلاقات بنهاية المطاف.
شعر عن الغيرة بالانجليزي
قصيدة الغيرة Jealousy
تعتبر قصيدة “غيرة” واحدة من قصائد الـ شعر عن الغيرة بالانجليزي التي تحتقر مشاعر الغيرة حيث يعبر كاتبها عن كرهه لهذه المشاعر وكيف أنها تسيطر عليه في بعض الاحيان وتدمر حياته.
Jealously’s a you-know-what
I hate her with a passionate rage
My heart barely harbors this feeling
But every emotion has a stage
Jealousy should go away now
No one loves her, she’s uncool
She just makes me look bad
I let her use me like a tool
Jealousy is the ugliest of all
She lurks in my mind until I break
Her clammy hands suffocate my heart
I end up giving what she wants to take
Jealousy is the only one I truly hate
She’s ruined perfectly good days
! Get lost, you stupid imposter
! You’re always misleading our ways
اقرأ أيضًا: شعر انجليزي عن العنف
ترجمة شعر عن الغيرة بالانجليزي .. قصيدة غيرة
لكم أكره مشاعر الغيرة
أكرهها بغضب عاطفي
قلبي بالكاد يكن لها أي شعور سوى الكره
فكل عاطفة أشعر بها تكون هي حاضرة.
كم أتمنى اختفائها الآن
فلا أحد يحبها، لأنها سامة
كلما سمحت لها بدخول عقلي
سيطرت على مشاعري واستخدمتني كأداة.
إنها المشاعر الأبشع على الإطلاق
تتربص بعقلي حتى أنكسر
تأخذ مني ما تريده وتخنق قلبي بيداها
تتملك عاطفتي ولا تنحسر
تجعلني أود لو ألقي نفسي بالنار وأنتحر.
إنها الشيء الوحيد الذي أكرهه حقًا
لقد دمرت أيامًا جيدة بحياتي
ولطالما جعلتني أضل طريقي
جعلتني أخسر أحبتي
وجعلتني أخسر صديقي.
اقرأ أيضًا: شعر عن الخوف بالانجليزي
قصيدة أحد الخطايا السبع المميتة A Collection Of 7 Deadly Sins
اقرأ أيضًا: شعر عن الخيانة بالانجليزي
كتب الشاعر إيان ديسير شعر عن الغيرة بالانجليزي فيصف الغيرة بأنها أحد الخطايا السبع المميتة التي تودي بالانسان للجحيم في النهاية. هذه الخطايا هي الغرور والجشع والشهوة والحسد والشراهة والغضب والكسل. ويرى الشاعر بأن الغيرة هي الحسد وهي أيضًا خليط من هذه الخطايا السبع.
Resentment mixed with greed
Are the tunes she sings
From love and lust she bleed
On envy she feed
In human’s core she live
Upset with what she loves
Envious of hearts possession
Dirtier than dirt
More twisted than a devil
It was her that corrupted him
And changed him into a rotten apple
Her song is a terrible thing
It opens a gate to other sins
This sour vindictive witch
Will push soul further from God
! And straight into the fires of hell
اقرأ أيضًا: شعر بالانجليزي عن الحزن
شعر عن الغيرة بالانجليزي مترجم .. قصيدة أحد الخطايا السبع المميتة
الغيرة هي امتزاج الاستياء بالجشع،
تعزف ألحان الحب والشهوة،
وتبعد الإنسان عن الورع.
تتغذى على الحسد
وتعيش في جوهر الإنسان
تزرع في قلبه الاستياء مما يحب.
تجعله يحسد القلوب على ما تملك
ويحسد الخطى على كل طريقٍ تسلك.
إنها أقذر من القاذورات
ملتوية وخادعة أكثر من الشيطان
تأخذ كل ما هو جميل
وتحوله إلى فسادٍ عظيم.
ساحرة وخادعة وانتقامية
تدفع الروح بعيدًا عن الله،
ومباشرةً في نار الجحيم.
اقرأ أيضًا: شعر بالانجليزي عن الحياة
قصيدة غيرة Jealousy
اقرأ أيضًا: شعر انجليزي عن العمر
واحدة من أكثر قصائد الـ شعر عن الغيرة بالانجليزي التي عبرت بكلمات بليغة ومتقنة عن مشاعر الغيرة فشبهتها بالمخالب التي تنهش بقلب الإنسان وعقله حتى تتمكن منه وتسيطر عليه وتملأ قلبه بالكره والحقد والحسد.
Turns you into ashes without a spark
Divides your heart into broken chambers
All of them filled with anguish and ire
A slow poison stealing the peace of mind
Kills you slowly without a sound
It pierces its possession over your
innocent heart
Makes you a blind, deaf and a lame body
Turning you into a puppet it controls you
Shrugs off all your positive strength
And you creep like an old dying snake
Unaware and unalarmed of the direction
It makes you narrow
It makes you fake
Lost all the senses makes you insane
! At last Alas! Only anxiety remains
You may call it an incurable disease or
an ailment
.It is the claw of JEALOUSY
اقرأ أيضًا: شعر انجليزي عن الموت
شعر عن الغيرة بالانجليزي مترجم للعربية .. قصيدة غيرة
تمتليء بمشاعر سلبية قوية للغاية
لا تدري من أين جائت،
تحولك إلى رماد دون نار
تقسم قلبك وتملؤه بالشظايا والانكسار،
حتى تفيض بالكره والغضب.
إنها سم بطيء يسرق راحة البال
تقتلك ببطء دون صوتٍ عال
تحول قلبك البريء إلى ذئبٍ مفترس.
تجعل قلبك كفيف لا يرى الحب،
وتحولك إلى دمية مربوطة بالأحبال.
وأنت تزحف مثل ثعبانٍ يحتضر
غير مدرك بأنه يموت ولا يبال.
تفقدك كل حواسك
ولا تترك سوى القلق بالبال.
إنها مرضٌ عضال
تلتقط عدوى المرض
عندما تصيبك مخالب الغيرة.
اقرأ أيضًا: شعر عن الغربة بالانجليزي
