ياتى الشتاء بالخير والعطاء، فهو من اجمل فصول السنة حيث الامطار التى تجود السماء بها، تعرف معنا في هذا المقال على حكم بالانجليزي عن الشتاء .
حكم بالانجليزي عن الشتاء
اروع الحكم عن الشتاء :
- In the depth of winter I finally learned that there was in me an invincible summer.
في عمق الشتاء، تعلمت أنه كان هناك صيف لا يقهر.
- What good is the warmth of summer, without the cold of winter to give it sweetness.
متعة دفيء فصل الصيف، تاتى من الشعور ببرودة الشتاء .
- If we had no winter, the spring would not be so pleasant: if we did not sometimes taste of adversity, prosperity would not be so welcome.
إذا لم يكن لدينا فصل الشتاء، فلن يكون الربيع ممتعًا، فإذا لم نكن في بعض الأحيان نتذوق الشدائد،لن نرحب بالرخاء .
- Winter is not a season, it’s a celebration.
الشتاء ليس موسمًا، إنه احتفال.
اهم الحكم عن الشتاء :
- Winter forms our character and brings out our best.
الشتاء كشخصيتنا في بذل الجهد والسعى الافضل .
- Welcome, winter. Your late dawns and chilled breath make me lazy, but I love you nonetheless.
الفجر المتأخر والتنفس البارد يجعلني كسولاً، لكني أحب الشتاء رغم ذلك.
- How many lessons of faith and beauty we should lose, if there were no winter in our year!
كم من دروس الإيمان والجمال نفقدها، إذا لم يكن هناك فصل الشتاء في عامنا .
- Spring, summer, and fall fill us with hope; winter alone reminds us of the human condition.
الربيع والصيف والخريف يملأنا بالأمل، الشتاء وحده يذكرنا بحالة الإنسان.
- Winter is on my head, but eternal spring is in my heart
الشتاء على رأسي، لكن الربيع في قلبي .
- The color of springtime is in the flowers; the color of winter is in the imagination.
لون الربيع في الزهور، لون الشتاء في الخيال .
- I like these cold, gray winter days. Days like these let you savor a bad mood
أحب هذه الأيام الشتوية الباردة والرمادية، أيام مثل هذه تتيح لك التغلب على المزاج السيئ.
حكم عن وصف الشتاء :
- Winter, a lingering season, is a time to gather golden moments, embark upon a sentimental journey, and enjoy every idle hour.
توصف هذة الحكمة الجمية الشتاء فيقول صاحب الحكمة :ان فصل الشتاء موسم طويل، وهو وقت لجمع اللحظات الذهبية والبدء في رحلة عاطفية والاستمتاع بكل ساعة خمول.
- In a way Winter is the real Spring – the time when the inner things happen, the resurgence of nature.
الشتاء هو الربيع الحقيقي، الوقت الذي تحدث فيه الأشياء الداخلية وتجدد الطبيعة.
He who marvels at the beauty of the world in summer will find equal cause for wonder and admiration in winter…. In winter the stars seem to have rekindled their fires, the moon achieves a fuller triumph, and the heavens wear a look of a more exalted simplicity
تصور الحكمة هنا مدى جمال فصل الشتاء فيقول John Burroughs :سيجد من يعجب بجمال العالم في الصيف سببًا متساوي للاعجاب بفصل الشتاء، ففي الشتاء، يبدو أن النجوم أشعلت نيرانها وحقق القمر انتصارً كاملا والسماء تبدو اكثر بساطة.
- Winter is the time for comfort, for good food and warmth, for the touch of a friendly hand and for a talk beside the fire: it is the time for home.
الشتاء وقت الراحة، والطعام الجيد والدفء ولمسة يد الحبيب او الصديق والحديث بجانب النار، إنه وقت المنزل.
