مصطلحات الحاسب الآلي .. تعرف على أهم مصطلحات الحاسب الآلي بالانجليزي ومقابلها بالعربي

مصطلحات الحاسب الآلي .. يوجد العديد من المصطلحات التي تقابلنا خلال التعامل مع الحاسب الآلي وسنذكر خلال المقال أهم هذه المصطلحات.

مصطلحات الحاسب الآلي ..

BIT

اﻟﺒﺖ، يعتبر أصغر وﺣﺪة ﻗﻴﺎس ﻓﻲ اﻟﺤﺎﺳﻮب، وﻫﻮ رﻗﻢ واﺣﺪ إﻣﺎ ﻳﻤﺜﻞ «واﺣﺪ» أو «ﺻﻔﺮ» وﻛﻞ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻨﻪ ﺗﺴﻤﻰ ﺑﺎﻳﺖ.

CPU

وﺣﺪة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ، أحد مصطلحات الحاسب الآلي وهي اﻟﺸﺮﻳﺤﺔ الرئيسية ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻟﺤﺎﺳﻮب، وﻣﻦ أﺷﻬر ﻫﺬه اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺎت ﻣﻌﺎﻟﺞ ﺑﻨﺘﻴﻮم اﻟﺨﺎص ﺑﺸﺮﻛﺔ أﻧﺘﻞ.

Accelerator Card

كارت اﻟﺘﺴﺮﻳﻊ، ﻛارت ﺧﺎص يتم إضافته إﻟﻰ ﺟﻬﺎز اﻟﺤﺎﺳﻮب ﻟﻴﺼﺒﺢ أﺳﺮع عن ذي ﻗﺒﻞ، ويستعمل بكثرة ﻓﻲ ﻛﺮوت اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺮع ﻋﺮض اﻟﺮﺳﻮم ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ.

Access Time

زﻣﻦ اﻟﻮﺻﻮل، وﻫﻮ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي يأخذه اﻟﻘﺮص اﻟﺼﻠﺐ للحصول على اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت، ويتم قياسه عادة ﺑﻤﻠﻲ ﺛﺎﻧﻴﺔ أي أﻟﻒ ﻋﻠﻰ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، وﻛﻞ ﻣﺎ ﻗﻞ زﻣﻦ اﻟﻮﺻﻮل ﻛﻞ ﻣﺎ زادت ﺳﺮﻋﺔ اﻟﻘﺮص اﻟﺼﻠﺐ ﻓﻲ ﻧﻘﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت.

Active Matrix Screen

وﻫﻲ ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺎت التي تستعمل ﻓﻲ اﻟﺤﺎﺳﻮﺑﺎت اﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ، وتتميز ﺑﻌﺮض راﺋﻊ ﻟﻸﻟﻮان يعمل على تسهيل ﻣﺸﺎﻫﺪﺗﻬﺎ ﻣﻦ أي زاوﻳﺔ.

Anti-Glare Screen

 

من مصطلحات الحاسب الآلي وﻫﻲ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﻤﻀﺎدة ﻟﻠﺘﻮﻫﺞ، ويفهم ﻣﻦ ذﻟﻚ خفض ﻛﻤﻴﺔ اﻟﻀﻮء اﻟﻤﻨﻌﻜﺲ ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺤﺎﺳﻮب ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻴﻦ لتقليل اﻹﺟﻬﺎد اﻟﺒﺼﺮي.

ASCII

وﻫﻲ اﻟﺸﻴﻔﺮة اﻵﺳﻜﻲ والتي تشير إلى اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺸﻴﻔﺮي اﻟﻤﻌﻴﺎري اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻟﺘﺒﺎدل اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت، وﻫﻲ ﺷﻔﺮة ﻣﻮﺣﺪة ﻟﻠﻨﺺ واﻷرﻗﺎم.

Auto-Save

وﻫﻲ ﺧﺎﺻﻴﺔ اﻟﺤﻔﻆ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ، تتواجد في العديد ﻣﻦ اﻟﺒﺮاﻣﺞ ﻟﻜﻲ يتم السماح ﻟﻚ ﺑﺄن ﺗﻘﻮم ﺑﺤﻔﻆ ﺑﻴﺎﻧﺎﺗﻚ ﺑﺸﻜﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻛﻞ عدة دﻗﺎﺋﻖ.

AVI

أحد مصطلحات الحاسب الآلي وﻫﻮ ﻧﻮع ﻣﻦ ﺻﻴﻎ ﻣﻠﻔﺎت اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﻤﺸﻬﻮرة، ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺑﻤﺸ ﺎﻫﺪة اﻟﺼﻮرة واﻟﺼﻮت ﻣﻌﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﺳﻮب، وﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻳﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﻣﺴﺎﺣﺎت ﻛﺒﻴﺮة ﻟﻠﺘﺨﺰﻳﻦ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ رﻏﺒﺘﻚ ﺑﻤﺸﺎﻫﺪة ﺟﻴﺪة.

Background Task

وﻫﻲ اﻟﻤﻬﻤﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ، تعمل أﺟﻬﺰة اﻟﺤﺎﺳﻮب خلال وﻗﺘﻨﺎ اﻟﺤﺎﻟﻲ على أداء أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻮاﺣﺪ، وﻣﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ،ﻛﺄن ﺗﻄﺒﻊ ﺻﻔﺤﺔ ﻣﺎ ﺑﻴﻨﻤﺎ أﻧﺖ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺎ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ.

Backup

أحد مصطلحات الحاسب الآلي وهو النسخ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ، وﻫﻮ ﻋﻤﻞ ﻧﺴﺨﺔ اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ ﻣﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎﺗﻚ ﻋﻠﻰ وﺳﺎﺋﻂ اﻟﻨﺴﺦ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ، ووﺳﺎﺋﻂ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ متنوعة ﻣﻨﻬﺎ اﻷﻗﺮاص و اﻷﺷﺮﻃﺔ.

Bad Sector

وﻫﻮ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺘﺎﻟﻒ ﻓﻲ اﻟﻘﺮص واﻟﺬي ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ أو اﻟﻘﺮاءة ﻣﻨﻪ، ويسبب ﻋﺎدة وجود العديد ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ إﻟﻰ ﻋﺪم ﻛﻔﺎءة اﻟﻘﺮص.

Bay

أحد مصطلحات الحاسب الآلي وهو رف اﻟﺘﻮﺳﻴﻊ، وﻫﻮ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﺬي يتم فيه وضع اﻟﻘﺮص اﻟﺼﻠﺐ أو اﻟﻤﺮن أو ﻗﺮص اﻟﻠﻴﺰر أو ﻣﺸﻐﻞ اﻟﻨﺴﺦ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ.

BIOS

ﻧﻈﺎم اﻹدﺧﺎل و اﻹﺧﺮاج الأساسي، وﻫﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ أواﻣﺮ ﻣﺨﺰﻧﺔ ﻋﺎدة ﻓ ﻲ ﺷﺮﻳﺤﺔ داﺧﻞ اﻟﺤﺎﺳﻮب، ﺗﺤﺘﻔﻆ ﺑﻤﺴﺎر معظم اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت وﺑﻄﺎﻗﺎت اﻟﺘﻮﺳﻴﻊ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﺳﻮب.

Bitmapped Image

ﺻﻮرة ﻧﻘﻄﻴﺔ، وهي ﻣﻠﻒ ﻟﻠﺼﻮرة اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺸﺄ عبر ﻧﻘﺎط دﻗﻴﻘﺔ، وﻋﺎدة ﻣﺎ تتطلب ﻣﺴﺎﺣﺎت ضخمة ﻟﺘﺨﺰﻳﻨﻬﺎ و ﺗﻔﻘﺪ وﺿﻮﺣﻬﺎ إذا ﺻﻐﺮت.

Boot Up

عملية اﻹﻗﻼع ﻟﻠﺤﺎﺳﻮب، وﻫﻲ ﺑﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺤﺎﺳﻮب وﺗﺤﻤﻴﻞ ﻧﻈﺎم ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ، ويطلق الاسم ﻋﻠﻰ اﻷﻗﺮاص اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ Disk Boot وﻫﻲ اﻟﺘﻲ تشتمل ﻋﻠﻰ ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻠﺤﺎﺳﻮب ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ.

Buffer

أحد مصطلحات الحاسب الآلي وهو اﻟﻤﺨﺰن اﻟﻤﺆﻗﺖ، يستعمل بشكل أكثر ﻓﻲ اﻟﻄﺎﺑﻌﺎت، وﻫﻮ ﻗﺴﻢ ﻣﻦ ذاﻛﺮة اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ تقوم بتخزين اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ نريد ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ.

Bug

ﺧﻄﺄ ﺑﺮﻣﺠﻲ، وﻫﻮ اﻟﺨﻄﺄ اﻟﺬي ﻻ ﻳﻘﻊ ﻋﺎدة إﻻ ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻓﻲ وﺿﻌﻴﺔ محددة ﻟﻢ ﻳﻨﺒﻪ ﻟﻬﺎ ﻣﺼﻤﻤﻮ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.

Cache – Disk

ذاﻛﺮة اﻟﻘﺮص اﻟﻔﻮرﻳﺔ، وﻫﻲ ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﺬاﻛﺮة اﻟﻌﺸﻮاﺋﻴﺔ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻠﺤﺎﺳﻮب ﺑﺄن ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﺮﻳﻊ، ﻓﻌﻤﻠﻴﺔ ﻧﻘﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻣﻦ اﻟﻘﺮص ﺑﻄﻴﺌﺔ ويعمل على تسريعها ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺣﻔﻆ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻓﻲ ﻗﺮص اﻟﺬاﻛﺮة اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺠﺪ آﺧﺮ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺗﻢ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ ﻣﻮﺟﻮدة ﻓﻴﻪ، ﻓﺒﺪلا من الحصول عليها ﻣﻦ اﻟﻘﺮص سيتم الحصول عليها ﻣﻦ اﻟﺬاﻛﺮة ﻣﻤﺎ يعمل على تسريع ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻧﻘﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت.

Cache – RAM

أحد مصطلحات الحاسب الآلى وهي الذاكرة اﻟﻔﻮرﻳﺔ، وﻫﻲ أحد أنواع ﺷﺮاﺋﺢ اﻟﺬاﻛﺮة اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﺟﺪا، وﻳﻮﺟﺪ ﻣﻨﻬﺎ ﻧﻮﻋﺎن، ﻧﻮع ﻳﻜﻮن موجود داﺧﻞ وﺣﺪة اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ اﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ واﻵﺧﺮ يوجد ﻓﻲ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷم.

Case

اﻟﺼﻨﺪوق اﻟﺬي يشتمل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺪات اﻟﺤﺎﺳﻮب الأساسية، وﻋﺎدة ﻫﻮ ﻧﻮﻋﺎن ﻣﻨﻪ ﻣﺎﻫﻮ ﻣﻜﺘﺒﻲ يتم وضعه ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ اﻟﻤﻜﺘﺐ، وﻣﻨﻪ ﻣﺎﻫﻮ ﺑﺮﺟﻲ ﻳﻮﺿﻊ ﻋﻠﻰ اﻷرض.

CD-ROM

اﻟﻘﺮص اﻟﻤﺪﻣﺞ وﻫﻮ أحد أنواع وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﺘﻨﻘﻞ، وﻟﻜﻨﻪ يتميز ﺑﺴﻌﺘﻪ الضخمة ﺟﺪا،و يستعمل غالبا ﻟﻠﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻜﺒﻴﺮة أو ﻟﻠﺼﻮر أو ﻟﻌﺮوض اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺘﻌﺪدة أو ﻟﻠﻔﻴﺪﻳﻮ.

CHIP

اﻟﺸﺮﻳﺤﺔ، هي ﻗﻄﻌﺔ ﺻﻐﻴﺮة ﻋﺎدة ﻣﻦ ﻣﺎدة اﻟﺴﻠﻴﻜﻮن، تشتمل ﻋﺎدة ﻋﻠﻰ ﻣﻼﻳﻴﻦ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﺟﺪا «اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻠﺔ» وﻣﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﺷﺮاﺋﺢ اﻟﺬاﻛﺮة و أيضا ﺷﺮﻳﺤﺔ وﺣﺪة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ.

Clock Speed

ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺴﺎﻋﺔ، وﻫﻲ اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﺘﻲ يقوم ﺑﻬﺎ اﻟﺤﺎﺳﻮب وﺗﺤﺴﺐ ﻋﺎدة ﺑﻤﻼﻳﻴﻦ اﻟﺪواﺋﺮ ﻟﻜﻞ ﺛﺎﻧﻴﺔ، وتسمى ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻣﻴﺠﺎﻫﺮﺗﺰ، وﻟﻜﻞ ﺣﺎﺳﻮب ﺳﺎﻋﺔ ﺗﺤﺮك وﺣﺪة ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻪ اﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺛﺎﺑﺘﺔ.

Cluster

أحد مصطلحات الحاسب الآلى وهو اﻟﻤﺠﻤﻊ، ﻫﻮ أﺻﻐﺮ ﺟﺰء في اﻟﻘﺮص، ويستعمل ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت، وﻣﻬﻤﺎ صغر حجم اﻟﻤﻠﻒ فيحتاج إﻟﻰ ﻣﺠﻤﻊ واﺣﺪ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮص.

Coaxial Cable

أحد مصطلحات الحاسب الآلى وهو ﻛﻴﺒﻞ ذو ﻣﻮﺻﻠﻴﻦ ﻣﺘﺤﺪي اﻟﻤﺤﻮر، وﻫﻮ ﻣﻮﺻﻞ ﻋﺎﻟﻲ اﻟﺠﻮدة يستعمل بهدف ﺮﺑﻂ اﻟﺤﺎﺳﻮﺑﺎت ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ، وﻫﻮ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻟﺘﻠﻚ اﻟﻮﺻﻼت التي تستعمل ﺑﻴﻦ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ و اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن.

CODEC

يستق الاسم ﻣﻦ أول ﺣﺮﻓﻴﻦ ﻟﻜﻠﻤﺔ ﺿﻐﻂ و أول ﺛﻼﺛﺔ أﺣﺮف ﻟﻜﻠﻤﺔ ﻓﻚ اﻟﻀﻐﻂ، وﻫﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺿﻐﻂ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺑﺤﻴﺚ تشغل ﺣﻴﺰ ﻗﻠﻴﻞ من اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺛﻢ ﻓﻜﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺸﻐﻞ ﻟﻬﺎ، وﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻔﻚ واﻟﻀﻐﻂ ﻣﺘﻌﺪدة ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل Indeo الذي يستعمل ﻟﺘﺮﻣﻴﺰ ﺿﻐﻂ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ.

Color Depth

ﻋﻤﻖ اﻟﻠﻮن، وﻫﻮ ﻋﺪد اﻷﻟﻮان اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺤﺎﺳﻮب ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ، وﻛﻠﻤﺎ كثر ﻋﻤﻖ اﻷﻟﻮان ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺮؤﻳﺔ أوضح، وﻟﻜﻦ ذﻟﻚ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﺳﻴﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺤﺎﺳﻮب إذا ﻟﻢ تستعمل ﺑﻄﺎﻗﺎت ﺗﺴﺮﻳﻊ ﻟﻜﺮت اﻟﺸﺎﺷﺔ.

المراجع :

المصادر :

http://www.dynamicwebs.com.au/tutorials/comp_terms.htm