يفتقد الكثيرون منا الى معلومات عن اللغة اللاتينية، على الرغم من اهمية هذه اللغة كلغة قديمة في التاريخ البشري، ومن ضمن عوامل ضعف المعرفة التاريخية لدى الكثيرين هو افتقادهم للمعلومات عنها . فاللغة اللاتينية هي واحدة من أقدم لغات العالم، سجل بها الكثير من الشواهد والفترات التاريخية، لها مسميات عدة ومنها اللغة الرومية نسبة الى مدينة روما بإيطاليا واللغة الإيطاليقية.
المعلومات التاريخية المهمة عن اللغة اللاتينية
- هو ارتباطها المباشر بالحضارة الرومانية القديمة التي قامت في بلاد لاتيوم او روما.
- ظهورها كلغة رسمية للعديد من القبائل الرومانية في روما
- ثم تحولت للغة رسمية للدولة الرومانية آنذاك، لتنتشر بعدها في معظم مدن وممالك البحر المتوسط.
- ارتبطت بالعلوم والفلاسفة. والجدير بالذكر أن العديد من المؤلفات والكتب والمخطوطات العلمية المهمة ما زالت مسجلة ومكتوبة باللغة اللاتينية.
خصائص حروف اللغة اللاتينية
- تحتوي اللغة اللاتينية على 21 حرفًا.
- لا توجد اختلافات صوتية بين عدة أحرف لاتينية مثل: K و C.
- لا تكتب الحروف اللاتينية التي تحتوي على طول صوتي ، في اللاتينية القديمة ، على عكس اللاتينية الحديثة ، التي تستخدم العلامة (-) للكتابة فوق الحروف لإظهار المد.
- لا تستخدم اللغة اللاتينية القديمة الحروف الصغيرة مثل B= b ولكنها تستخدم الحروف الكبيرة فقط.
معلومات عن تطور اللغة اللاتينية
تعتبر اللغة اللاتينية هي اللغة الأم التي انبثقت منها معظم اللغات الغربية مثل الإنجليزية ولفرنسية والإسبانية والبرتغالية.
كما أن اللغة الإيطالية ما زالت تحمل بداخلها الكثير من مصطلحات أبجديات اللغة اللاتينية.
بدأت اللغة اللاتينية الأصلية مع ازدهار المملكة الرومانية في بلاد روما في عام 100 قبل الميلاد
ثم دخلت كلغة رسمية لكتابة المخطوطات والمؤلفات العلمية في العلوم الطبيعية والفلسفية لتصبح لغة العلماء الأولى.
تم اعتمادها كلغة الكنيسة الأولى في العصور الوسطى، وهو ما جعلها اللغة الرسمية الأولى للدول الأوربية لاعتمادها كلغة للفاتيكان.
كما أنها هي اللغة الرسمية للكثير من الطقوس الدينة في الكنائس الكاثوليكية الرومانية.
ومع بداية عصر النهضة في الدول الأوربية والعصر الصناعي المتقدم بدأ العلماء في التحول لكتابة مؤلفاتهم وترجمة الكثير من المصادر العلمية من اللاتينية الى الفرنسية.
وهو ما أدي الى انخفاض انتشار اللاتينية بين سكان أوربا. ومع ظهور اللغة الإنجليزية أصبحت اللغة الرسمية للدول الأوربية وحلت محل اللاتينية والفرنسية.
معلومات عن نشأة اللغة اللاتينية
اللغة اللاتينية هي لغة تطورت وانتشر بفضل قبائل رومانية عرفت باسم مائل وكانت تتحدث اللغة الهندوأوربية
وبعد تجميع الكثير من مفردات هذه اللغة مع بعض اللغات الأخرى مثل الاسكتلندية والجرمانية والرومانية تكونت اللغة اللاتينية.
كما أنها ظهرت وبقوة منذ القرن الثالث الميلادي او العصور الوسطى. وشأن اللغة اللاتينية شأن الكثير من اللغات الأخري تنقسم الى اللغة العامية واللغة الفصحى.
تتكون اللاتينية من 21 خرف صوتي وتم استنباط حرفx من اللاتينية للإشارة الى القيمة المجهولة في المسائل الحسابية والمعادلات.
كما أنه من المعلومات المهمة عن اللاتينية هو استمرارية تدريسها فى الجامعات والمدارس ولمراكز التعليمية التابعة للفاتيكان والمسيحيين الكاثوليك.
وتعتبر اللغة اللاتينية هي مصدر الكثير من أبجديات اللغة الإنجليزية والفرنسية والإيطالية.
حيث أن علماء اللغويات أكدوا أن حوالى النصف من حروف اللغة الإنجليزية تم اقتباسها من اللغة اللاتينية.
واليوم تعتبر الحاجة ضرورية لتعلم اللغة اللاتينية للكثير من دراسي الشعر اللاتيني والأدب القديم للفترة الرومانية.
كما أن هناك العديد من المؤلفات والمخطوطات العلمية في المجالات الطبية والهندسية والفيزيائية مكتوبة باللغة اللاتينية.
ومن المعلومات المهمة عن اللغة اللاتينية هو قيام الكثير من المؤسسات الأوربية محاولة نشر اللغة اللاتينية مرة أخرى.
حيث تقوم هذه المؤسسات بعقد الدورات لتعليم الطلاب والتلاميذ وعقد الندوات والمؤتمرات الأدبية والثقافية باللغة اللاتينية.
ويتم تدريسها في المدارس الأمريكية والبريطانية والإيطالية وبالفاتيكان.
