وَيلٌ لِأَهلِ النارِ في النارِ

ماذا يُقاسونَ مِنَ النارِ

تَنقَدُّ مِن غَيظٍ فَتَغلي بِهِم

كَمِرجَلٍ يَغلي عَلى النارِ

فَيَستَغيثونَ لِكَي يُعتَبوا

أَلا لَعاً مِن عَثرَةِ النارِ

وَكُلُّهُم مُعتَرِفٌ نادِمٌ

لَو تُقبَلُ التَوبَةُ في النارِ

يَهوي بِها الأَشقى عَلى رَأسِهِ

فَالوَيلُ لِلأَشقى مِنَ النارِ

فَتارَةً يَطفو عَلى جَمرِها

وَتارَةً يَرسُبُ في النارِ

وَكُلَّما رامَ فِراراً بِها

فَرَّ مِنَ النارِ إِلى النارِ

يَطوفُ مِن أَفعى إِلى أَرقَمٍ

وَسُمُّها أَقوى مِنَ النارِ

وَكَم بِها مِن أَرقَمٍ لا يَني

يَلسَعُ مَن يُسحَبُ في النارِ

لا راحَةٌ فيها وَلا فَترَةٌ

هَيهاتَ لا راحَةَ في النارِ

أَنفاسُها مُطبَقَةٌ فَوقَهُم

وَهَكَذا الأَنفاسُ في النارِ

سُبحانَ مَن يُمسِكُ أَرواحَهُم

في الدَرَكِ الأَسفَلِ في النارِ

وَلَو جِبالُ الأَرضِ تَهوي بِها

ذابَت كَذَوبِ القِطرِ في النارِ

طوبى لِمَن فازَ بِدارِ التُقى

وَلَم يَكُن مِن حَصَبِ النارِ

وَوَيلُ مَن عُمِّرَ دَهراً وَلَم

يُرحَم وَلَم يُعتَق مِنَ النارِ

يا أَيُّها الناسُ خُذوا حِذرَكُم

وَحَصِّنوا الجَنَّةَ لِلنارِ

فَإِنَّها مِن شَرِّ أَعدائِكُم

ما في العِدا أَعدى مِنَ النارِ

وَأَكثِروا مِن ذِكرِ مَولاكُمُ

فَذِكرُهُ يُنجي مِنَ النارِ

واعَجَباً مِن مَرِحٍ لاعِبٍ

يَلهو وَلا يَحفِلُ بِالنارِ

يوقِنُ بِالنارِ وَلا يَرعَوي

كَأَنَّهُ يَرتابُ في النارِ

وَهوَ بِها في خَطَرٍ بَيِّنٍ

لَو كاسَ ما خاطَرَ بِالنارِ

إِنَّ الأَلِبّاءَ هُمُ قِلَّةٌ

فَرّوا إِلى اللَهِ مِنَ النارِ

وَطَلَّقوا الدُنيا بَتاتاً وَلَم

يَلوُوا عَلَيها حَذَرَ النارِ

وَأَبصَروا مِن عَيبِها أَنَّها

فَتّانَةٌ تَدعو إِلى النارِ

فَطابَتِ الأَنفُسُ مِنهُم بِأَن

أَمَّنَهُم مِن فَزَعِ النارِ

وَاللَهِ لَو أَعقِلُ لَم تَكتَحِل

بِالنَومِ عَيني خيفَةَ النارِ

وَلا رَقا دَمعي وَلا عِلمَ لي

أَنِّيَ في أَمنٍ مِنَ النارِ

وَلَم أَرِد ماءً وَلا ساغَ لي

إِذا ذَكَرتُ المُهلَ في النارِ

وَلَم أَجِد لَذَّةَ طَعمٍ إِذا

فَكَّرتُ في الزَقّومِ في النارِ

أَيُّ التِذاذٍ بِنَعيمٍ إِذا

أَدّى إِلى الشَقوَةِ في النارِ

أَم أَيُّ خَيرٍ في سُرورٍ إِذا

أَعقَبَ طولَ الحُزنِ في النارِ

فَفَكِّروا في هَولِها وَاِحذَروا

ما حَذَّرَ اللَهُ مِنَ النارِ

فَإِنَّها راصِدَةٌ أَهلَها

تَدُعُّهُم دَعّاً إِلى النارِ

فَلَيسَ مِثلي طالِباً حَبَّةً

إِلّا المُعافاةَ مِنَ النارِ

وَطالَما استَرحَمتُهُ ضارِعاً

يا رَبُّ حَرِّمني عَلى النارِ

فَأَنتَ مَولايَ وَلا رَبَّ لي

غَيرُكَ أَعتِقني مِنَ النارِ

وَلَم تَزَل تَسمَعُني قائِلاً

أَعوذُ بِاللَهِ مِنَ النارِ.

يا مُوقِدَ النّارِ بِالعَلياءِ مِن إِضَمِ

أوقِد فَقَد هِجتَ شَوقاً غَيرَ مُنصَرِمِ

يا مُوقِدَ النّارِ أوقِدها فَإِنَّ لَها

سَناً يَهيجُ فُؤَادَ العاشِقِ السَّدِمِ

نارٌ أَضاءَ سَناها إِذ تُشَبُّ لَنا

سَعدِيَّةٌ دَلُّها يَشفي مِنَ السَقَمِ

وَلائِمٍ لامَني فيها فَقُلتُ لَهُ

قَد شَفَّ جِسمي الَّذي أَلقى بِها وَدَمي

فَما طَرِبتَ لِشَجوٍ كُنتَ تَأمَلُهُ

وَلا تَأَمَّلتَ تِلكَ الدارَ مِن أُمَمِ

لَيسَت لَياليكَ مِن خاخٍ بِعائِدَةٍ

كَما عَهِدتَ وَلا أَيّامُ ذِي سَلَمِ.

عَجِبتُ مِن هارِبٍ يَخافُ مِنَ النارِ

وَمِن نَومِهِ عَلى هربِه

وَالَّذي يَطلُبُ السَبيلَ إِلى الجَنَّة

أَنّى يَنامُ عَن طَلَبِهِ

وَكَم جَهولٌ قَد نالَ بُغيَتَه

وَمِن أَديبٍ أَكدى عَلى أَدَبِه

وَرُبَّ باكٍ فَواتَ حاجَتِه

وَفي الفَواتِ النَجاةُ مِن عَطَبِه.

• يقول الإمام علي بن أبي طالب:

أَنا النارُ في أَحجارِها مُستَكِنَّةٌ

فَإِن كُنتَ مِمَّن يَقدَحُ النارَ فَاِقدَحِ.

• يقول الأعشى:

لعَمري، لقد لاحت عيونٌ كثيرةٌ

إلى ضوء نارِ في يَفاعٍ تَحرَّقُ

تشَبُّ لمقروريْن يصطليانها

وباتَ على النار النَّدى والمحلَّقُ.

النارُ آخرُ دينارٍ نطَقتَ به

والهمُّ آخر هذا الدرهم الجاري

والمرءُ بينهما إن كان مفتقراً

معذبُ القلبِ بينَ الهمِّ والنارِ.