شعر انجليزي عن التحدي

نواجه جميعًا أوقاتًا عصيبة في مرحلة معينة من حياتنا، وكذلك الشعراء. لذلك فقد كتبوا شعر انجليزي عن التحدي وعن التحديات التي يواجهونها في حياتهم وكيف أن هذه التحديات تبدو في بعض الأحيان وكأنها ستحطمنا، ولكن كل شخص لديه قوة لا تصدق يمكن أن تدفعه إلى الأمام، فامتلاك العزيمة والإصرار يمكن أن يكون لهما تأثير المعجزات.

شعر انجليزي عن التحدي

قصيدة أخشابٌ جيدة Good Timber

كتب الشاعر الإنجليزي دوغلاس مالوك شعر انجليزي عن التحدي وهو معروف باسم “شاعر الخشب” نتيجة كتابته هذه القصيدة الاستعارية الشهيرة التي شبه فيها الرجال والناس بأخشاب الأشجار، فهي تنمو وتصل إلى أقصى قدراتها من خلال التغلب على الشدائد.

The tree that never had to fight
,For sun and sky and air and light
But stood out in the open plain
,And always got its share of rain
Never became a forest king
.But lived and died a scrubby thing

The man who never had to toil
,To gain and farm his patch of soil
Who never had to win his share
,Of sun and sky and light and air
Never became a manly man
.But lived and died as he began

,Good timber does not grow with ease
,The stronger wind, the stronger trees
,The further sky, the greater length
.more the storm, the more the strength
,By sun and cold, by rain and snow
.In trees and men good timbers grow

اقرأ أيضًا: شعر بالانجليزي عن التخرج

ترجمة شعر انجليزي عن التحدي .. قصيدة أخشابٌ جيدة

الشجرة التي لم تضطر للقتال
من أجل الشمس والسماء والهواء والنور،
لكنها برزت بسهولة في السهل المفتوح
ودائمًا ما تحصل على نصيبها من المطر والنور
لم تصبح ملكة الغابة
لكنها عاشت وماتت بلا اكتمال.

الرجل الذي لم يكد قط
لزراعة رقعته من الأرض الخصبة،
الذي لم يضطر للفوز بنصيبه
من الشمس والسماء والهواء والنور
لم يصبح رجلًا قط
لكنه عاش ومات كما بدأ.

الأخشاب الجيدة لا تنمو بسهولة
فكلما اشتدت الرياح، اشتد عود الأشجار،
وكلما ابتعدت السماء، زاد طول الثمار
كلما باغتتها عاصفة، احتملت الأمطار.
بالشمس والبرد، بالمطر والثلج
تنمو الأشجار ويقوى الرجال.

اقرأ أيضًا: شعر انجليزي عن التفاؤل

قصيدة لن تراني أسقط You Will Never See Me Fall

اقرأ أيضًا: شعر بالانجليزي عن التعليم

 واحدة من أجمل قصائد شعر انجليزي عن التحدي هي قصيدة “لن تراني أسقط” حيث يتحدث الكاتب عن التحديات التي يواجهها في حياته ويصف كيف أنه لن يستسلم ولكن سيواجه هذه التحديات بكل شجاعة.

المراجع

• المصدر