مع انتشار موقع نتفلكس في الفترة الأخيرة، بدأ المشاهد العربي يتجه نحو مشاهدة المسلسلات الأجنبية وخاصة المسلسلات الإسبانية، لما تتميز به من تنوعها بين الدراما والأكشن والكوميديا، كما أنها تنتج مجموعة هائلة من المسلسلات التي تناقش مشاكل المراهقين، وفي هذا المقال نستعرض لك مسلسلات اسبانية مدرسية مترجمة للعربية
مسلسلات اسبانية مدرسية مترجمة للعربية
-
مسلسل Élite
يعد هذا المسلسل من أفضل المسلسلات الإسبانية الموجهة المراهقين والشباب، كما أنه يجمع بين الإثارة والتشويق، ويناقش بعض المشكلات الاجتماعية حول التمييز الطبقي في المجتمع الإسباني.
المسلسل من إنتاج نت فلكس وإخراج كارلوس كاريداد مونتيرو، وبطولة إيتزان إسكاميلا، وإستر إكسبوسيتو.
تدور أحداث المسلسل في المدرسة الخاصة الأكثر تميزًا في إسبانيا، حيث يبدأ ثلاثة طلاب منح دراسية عامهم الأول في مدرسة النخبة في إسبانيا، ليصطدموا مع طلاب من أغنى العائلات في إسبانيا، لينتهي الأمر بجريمة قتل غامضة.
حقق مسلسل النخبة شعبية هائلة على نتفلكس، حيث بلغ عدد المشاهدين 20 مليون أسرة حول العالم.
اقرأ أيضا: مسلسلات يابانية مدرسية
-
مسلسل Go VIVE A TU MANERA
مسلسل اسباني موسيقى للمراهقين تم إنتاجه عام 2019، يتكون من 15 حلقة، تدور أحداثه حول ميا كاسيريس، وهي مغنية شابة موهوبة تحصل على منحة دراسية في سانت ماري، مدرسة إعدادية راقية مع برنامج موسيقي مرموق.
هناك تلتقي بالأصدقاء والأعداء اللدودين (وبالتحديد، ابنة أصحاب المدرسة العازمين على تخريب أحلامها الموسيقية).
-
مسلسل EL INTERNADO
مسلسل إثارة وغموض اسباني تدور الأحداث في مدرسة داخلية، المسلسل من بطولة كلا من مارتا تورني، مارتينو ريفاس، راؤول فرنانديز دي بابلو بدأ عرض الموسم الأول منه في 2007، وقد عرض منه سبعة مواسم حتى عام 2010.
تدور أحداث المسلسل في مدرسة داخلية لأبناء الأثرياء، عندما يختفي مدرس الرياضيات الذي حذر الطلاب من أمور غامضة وغريبة تحدث في المدرسة قبل اختفائه، فيقوم ستة من الطلاب في التحقيق في هذا الأمر وهم: ايفان، ماركوس، روكي، كيتانو، فيكتوريا، وكرولين.
-
مسلسل Física o química
مسلسل كوميدي موجه للمراهقين، صدر الموسم الأول منه عام 2008، وصدر الموسم الأخير عام 2011، يروي قصص مجموعة من المعلمين والطلاب من مدرسة خيالية مركزية في مدريد.
يعرض المسلسل حياة المراهقين، كما يعرض عواطف واهتمامات وتطلعات، وأحلام مجموعة من المراهقين المتمردين الذين هم في سنواتهم الأخيرة من المدرسة الثانوية.
-
مسلسل MERLÍ
مسلسل اسباني من إخراج إدوارد كورتيس، وتأليف هيكتور لوزانو، تم إنتاجه في 2015 وحقق شعبية هائلة. تدور أحداثه حول مدرس فلسفة غير تقليدي عاطل عن العمل يدعى ميرلي، يحاول أن يفتح عوالم طلابه، وهم مجموعة متنوعة من المراهقين، وجعلهم عن وجهات نظرهم، كما يحاول مساعدتهم على حل مشكلاتهم.
-
مسلسل Rebelde
تدور أحداث المسلسل في مدرسة داخلية دولية خاصة، حيث يتلقى أبناء النخبة تعليم عالي المستوى، تقدم المدرسة منح للطلاب المتفوقين ذي الموارد المالية المنخفضة، ومع ذلك فإن عدد قليل منهم يتخرج وذلك لأنهم يتعرضون للمضايقات والاضطهاد داخل المدرسة.
اقرأ أيضا: مسلسلات اسبانية غموض
