مشاهدة الأفلام الأجنبية أو المسلسلات التلفزيونية من الطرق الممتازة لمساعدتك على تعلم اللغة الفرنسية وللمزيد تعرف على أفضل قناة تلفزيونية لتعلم الفرنسية.
أفضل قناة تلفزيونية لتعلم الفرنسية
تساعدك المسلسلات على فهم أفضل لنمط الحياة اليومية والتعبيرات التى تستخدمها الفرنسية مما يساعدك على تحسين مهارات الإستماع لديك والتكيف مع مختلف السرعات واللكنات التى قد تواجهها.
سواء كنت تشاهد البرامج التلفزيونية أو الأفلام الفرنسية، أو تقرأ الكتب، أو تستمع إلى الإذاعة الصوتية، فإن غمر نفسك باللغة التي تريد التحدث بها سيساعد على ترسيخها فى عقلك.
أفضل قناة تلفزيونية لتعلم الفرنسية
france2:
تعرض مسلسلات فرنسية تساعد فى تعلم اللغة الفرنسية ومنها:
-
Fais pas ci, Fais pas ça
كوميديا تصور عائلتين متناقضتين على مدار عام، فى حين أن خلافاتهم واضحة فإن العائلتين تتحولان ببطء أكثر فأكثر إلى بعضهم البعض عدد الحلقات 56 حلقة.
-
Un Gars, une Fille
يعد هذا المسلسل أحد أكثر المسلسلات التلفزيونية شهرة في فرنسا، ويلقى نظرة تفصيلية على حياة وعلاقة زوجين فرنسيين.
يوضح المسلسل جوانب مثل المحبة، الضحك، البكاء والصراخ ولذا يساعدك المسلسل فى تعلم المفردات التى تستخدمها فى تعبيراتك اليومية.
-
Les Mystérieuses Cités d’Or
يدور فى القرن السادس عشر حول مغامرة تاريخية يقول بها شاب إسبانى أبحر هو ووالده الملاح إلى العالم الجديد للبحث عن مدن ذهبية أسطورية مفقودة.
المسلسل إنتاج فرنسى وياباني مشترك، والرسوم المتحركة ساحرة فى حين أن المحتوى صديق للعائلة ويساعدك فى تعلم الإنجليزية، عدد حلقات المسلسل 39.
Netflix:
أفضل قناة تلفزيونية لتعلم الفرنسية
هذه القناة تابعة لشركة نتفليكس التى تأسست فى أغسطس 1997م، تقدم مجموعة من البرامج والمسلسلات باللغة الفرنسية بطريقة تساعدك فى تعلم اللغة ومن أهم عروضها:
-
Call My Agent
يحكي قصة أربعة وكلاء يعملون لشركة المواهب فى باريس، المسلسل المشاهدين وراء الكواليس حيث يعمل الوكلاء على حل الأزمات التي تواجه العملاء نجوم السينما.
تتوفر ترجمات باللغة الإنجليزية على موقع Netflix ونحن نوصيك بإستخدامها على الأقل في البداية، حتى ترشدك وتساعدك فى إلتقاط كلمات وعبارات جديدة باللغة الفرنسية.
-
Marseille
مسلسل فرنسى من جزئين، يدور حول الممثل الفرنسى الشهير جيرار ديبارديو الذى يعمل كرئيس لبلدية مدينة مرسيليا الساحلية منذ فترة طويلة.
المسلسل يعتمد على الدراما السياسية ويعرض عمليات الإغتيال، ويمكنك هذا المسلسل من تعلم الكثير عن الثقافة الفرنسية ومشاهدة مناظر مرسيليا الجميلة أثناء مشاهدتك.
-
The Long, Long Holiday
مسلسل للرسوم المتحركة ولكنه ليس مخصصة للأطفال فقط، يروى قصة طفلين صغيرين يعيشان فى نورماندى أثناء الإحتلال الألمانى لفرنسا فى الحرب العالمية الثانية.
يذهب الأطفال لزيارة أجدادهم ولكنهم فى نهاية المطاف يمكثون لفترة أطول من المتوقع عندما يذهب والدهم للقتال وترسل والدتهم المريضة إلى منشأة طبية.
نظرًا لأن هذه سلسلة رسوم متحركة، يُفترض أنها مناسبة للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 10 أعوام فما فوق فإن اللغة أبسط إلى حد ما وقد تجعل هذا العرض هو الخيار الأفضل للمبتدئين.
Hulu:
قناة Hulu تساعدك فى تعلم اللغة الفرنسية من خلال عرضها لمجموعة من الأعمال الملئية بالعبارات والكلمات التى تستخدمها فى حياتك اليومية.
من أشهر الأعمال التى تعرض بها مسلسل Spiral، هذه الدراما القانونية تتتبع أعضاء نظام العدالة الجنائية فى باريس من رجال الشرطة إلى القضاة، ونوصى بالإستعانة بالترجمة فى البداية ثم تركها عندما تشعر بالتحسن فى اللغة.
Amazon Prime:
قناة أمازون برايم التابعة لشركة أمازون الشهيرة تعرض أعمال باللغة الإنجليزية وأخرى بالفرنسية والتى تساعدك فى تعلم اللغة ومن أشهر عروضها ” Black Spot” يدور حول بلدة صغيرة معزولة تحيط بها الغابات ومعدل القتل بها زائد بشكل كبير عن المعدل الوطنى.
يقوم الرائد لوريان فايس ومدعيا من خارج المدينة بالتحقيق فى مقتل إمرأة عثر عليها معلقة فى شجرة.
france3:
أفضل قناة تلفزيونية لتعلم الفرنسية
قناة france3 تعرض أعمال مختلفة تزيد من كمية المفردات والعبارات الفرنسية لديك ومن أعمالها مسلسل “”Un Village Françai، عدد حلقات المسلسل 60 حلقة، وهو مناسب للمستوى المتوسط.
تتدور أحداث المسلسل حول مدينة فيلنوف الخيالية خلال الإحتلال النازى، تظهر حالة الخوف بين السكان وتمر البلدة بأوقات عصيبة.
Babelio:
قناة babelio تشتهر بعرضها لمجموعة من المسلسلات الفرنسية والبرامج التى تنمى مهارات اللغة لديك ومن أشهر الأعمال التى تقدمها مسلسل ” Les Aventures de Tintin”.
عدد حلقات المسلسل 39 حلقة وهو مناسب للمبتدئين وحتى المستوى المتوسط، إتبع مغامرات المحقق البلجيكي الشاب والكلب رفيقه المخلص فى السفر حول العالم حيث التنقل من مغامرة إلى أخرى.
