Advance Australia Fair هو النشيد الوطني الأسترالي تم إنشاء الأغنية من قبل الملحن الاسكتلندي بيتر دودز ماكورميك، وتم تقديم الأغنية لأول مرة في عام 1878 وغنت في أستراليا كأغنية وطنية، وسوف نتعرف على تاريخ ومعلومات عن هذا النشيد في مقالتنا.
النشيد الوطني الأسترالي
تاريخ النشيد الوطني الأسترالي
تم تأليف “Advance Australia Fair” في أواخر القرن التاسع عشر من قِبل بيتر دودز ماكورميك تحت اسم “Amicus، تم تقديمها لأول مرة بواسطة أندرو فيرفاكس في إحدى وظائف جمعية المرتفعات في نيو ساوث ويلز في سيدني في 30 نوفمبر 1878.
اكتسبت الأغنية شعبية بسرعة وغنت نسخة معدلة من قبل جوقة من حوالي 10000 في افتتاح كومنولث أستراليا في 1 يناير 1901.
في عام 1907 منحت الحكومة الأسترالية ماكورميك 100 جنيه استرليني لتكوينه.
في رسالة إلى آر بي فولر بتاريخ 1 أغسطس 1913، وصف ماكورميك الظروف التي ألهمته لكتابة “Advance Australia Fair”.
النشيد الوطني الأسترالي
اعتماد النشيد الجديد
حتى عام 1974 كانت أغنية ” الله حفظ الملكة ” هي النشيد الوطني لأستراليا، في عام 1973 قررت حكومة Whitlam أن البلاد بحاجة إلى نشيد يمكن أن يمثل أستراليا “بامتياز” وبدأ منافسة لإيجاد واحدة.
كان هذا القرار الذي اتخذه Whitlam مدفوعًا بالرغبة في صياغة القومية الجديدة منفصلة عن بريطانيا العظمى.
في عام 1973 كرس غوف وايتلام خطابًا كاملًا في يوم أستراليا للبحث عن نشيد جديد يقول إنه سيكون “تعبيرًا رمزيًا عن فخرنا وكرامتنا الوطنية”.
نظم المجلس الأسترالي للفنون المسابقة والتي أطلق عليها اسم “النشيد الوطني الأسترالي للنشيد” أقيمت المسابقة على مرحلتين الأولي كلمات والثانية هي الموسيقى بناءاً على توصية مجلس الفنون لم يكن أي من المشاركات الجديدة جديراً بالقدر الكافي لذلك انتهت المسابقة باقتراحات “Advance Australia Fair” و ” Waltzing Matilda ” و ” The Song of Australia “.
في عام 1974 أجرت حكومة Whitlam دراسة استقصائية للرأي على مستوى البلاد لتحديد الأغنية التي سيتم تغنيها في المناسبات ذات الأهمية الوطنية.
أجريت من خلال مكتب الإحصاءات الأسترالي واستطلعت 60،000 شخص على الصعيد الوطني.
تم اختيار “Advance Australia Fair” وتم تكريسه باعتباره الأغنية الوطنية ليتم استخدامه في جميع المناسبات باستثناء المناسبات ذات الطابع الملكي على وجه التحديد.
صرح متحدث باسم رئيس الوزراء غوف ويتلام أن الحكومة تعتبر اللحن في المقام الأول النشيد الوطني.
خلال الحملة الانتخابية لعام 1975 التي أعقبت إقالة السيد جون كير من حركة Whitlamاقترحها ديفيد كومبأن يتم تشغيل الأغنية في بداية الحملة الرسمية لحزب العمال في 24 نوفمبر 1975 في فستيفال هول، ملبورن.
في يناير 1976 أعادت حكومة Fraser “God Save the Queen” لمناسبات الملكية ونائب الملك والدفاع والنخب الموالية بالإضافة إلى وضع خطط لإجراء استطلاع وطني للعثور على أغنية لاستخدامها في المناسبات الاحتفالية عندما كان مطلوبًا للاحتفال هوية أسترالية منفصلة.
تم إجراء هذا الاستفتاء العام لاختيار أغنية الأغنية الوطنية التي عقدت كسؤال إضافي اختياري في استفتاء عام 1977 حول مختلف القضايا.
حصلت أغنية “Advance Australia Fair” على 43.29٪ من الأصوات.
وتم اعتماد الكلمات رسمياً في عام 1984.
النشيد الوطني الأسترالي
كلمات النشيد الوطني الأسترالي
دعونا نفرح جميع الأستراليين
لأننا شباب وحر.
لدينا تربة ذهبية وثروة.
منزلنا هو الخلع عن طريق البحر.
أرضنا تزخر بهدايا الطبيعة
من الجمال الغني والنادر.
في صفحة التاريخ دع كل مرحلة
Advance Australia Fair.
في سلالات بهيجة، دعونا نغني
Advance Australia Fair.
تحت صليبنا الجنوبي
المتلألئ سنكدح بالقلوب واليدين.
لجعل هذا الكومنولث لدينا
الشهير من جميع الأراضي
لأولئك الذين صادفوا البحار
لدينا سهول لا حدود لها للمشاركة
مع الشجاعة دعونا نجتمع جميعًا.
النشيد الوطني الأسترالي
المراجع
