فليحفظ الله الملكة هو النشيد الوطنى الانجليزى، حيث يستخدم في عدد من عوالم الكومنولث، وأقاليمها، وتوابعها البريطانية، فان مؤلف لحن النشيد غير معروف، وقد يكون ناشئا عن ذلك، وفى بعض الاحيان يتم اسناد اللحن الى الملحن جون بول، لمعرفة المزيد، اليك النشيد الوطني الانجليزي.
النشيد الوطني الانجليزي
يعود النشيد الوطني الانجليزى في شكله الحالي إلى القرن الثامن عشر، فان مؤلف الكلمات واللحن مجهولان، وقد يعود تاريخهما إلى القرن السابع عشر.
الله حفظ الملك كانت أغنية وطنية قدمت لأول مرة علنا في لندن في عام 1745، والتي أصبحت معروفة باسم النشيد الوطني في بداية القرن التاسع عشر.
كما لا توجد نسخة معتمدة من النشيد الوطني لأن الكلمات هي مسألة تقليدية، حيث تم إضافة آيات إضافية في السنوات الماضية ، ولكن نادراً ما يتم استخدامها.
الكلمات المستخدمة اليوم هي نفس الكلمات التي غنت في عام 1745 ، حيث استبدلت كلمه الملكة بكلمة الملك اذا كان الجالس على العرش رجل عند الاقتضاء، في المناسبات الرسمية، عادة ما تغنى فقط الآية الأولى من النشيد.
كما قامت العديد من البلدان الاخرى باستخدام اللحن الانجليزى، حيث لاحظ الزائرون الأوروبيون إلى بريطانيا في القرن الثامن عشر ميزة وجود بلد يحمل هذا الرمز الموسيقي المعترف به.
كلمات النشيد الوطنى الانجليزى
فليحفظ الله ملكتنا المباركة
فلتعش ملكتِنا النبيلةِ حياة طويلة
فليحفظ الله الملكة
الذي أرسلْها منتصرة
السعادة و المجد
إشتقتْ للعهد فوقنا
فليحفظ الله الملكة
يا إلاهنا و ربنا إظْهر
بعثرْ أعدائها
وإجْعلُهم يَسْقطون
بعثر سياستَهم
أحبطْ خُدَعَهم المخادعة
عليك آمالنا تثبت
فليحفظ الله الملكة
وابعث لها الأفضل في المخزن
عليها أن تَكُونُ مسرورة للصب
لمدة طويلة قد تحكم
ربما تُدافع عن قوانينِنا
ولا تعطينا السببَ أبدا
للغِنَاء بالقلبِ والصوت
فليحفظ الله الملكة
أنت لَست في هذه الأرضِ وحدك
لكن قد تكُونُ رحمةَ الله قد عرفت
مِنْ الشاطئِ إلى الشاطئ
جعل ربنا الأمم ترى
أنهم يجب أن يكونوا إخوة
وأن يشكلوا عائلة واحدةالعالم العريض على
مِنْ كُلّ خصم مستتر
مِنْ ضربةِ القتلةَ
فليحفظ الله الملكة
دع ذراعها تدافع
لأجلِ بريطانيا تُدافع
أمّنا، أميرتنا، وصديقتنا، فاليحفظ الله الملكة
منح اللهِ ذلك المشير يخوض
ربما بالمساعدة الهائلة
النصر يجلب
ربما هو صمت العصيان
وبحب متسرع و جارف
الاسكتلنديون العصاة سيسحقون
فليحفظ الله الملكة
جورج شهم
مواضيعه الجماعية
تجلب السلام إلينا
شهرته المجيدة
حكمه جدير بالتقدير
فليحفظ الله الملك