النشيد الوطني البرتغالي

النشيد الوطني البرتغالي والمعروف باسم بورتجاليس، أو البرتغالية باللغة العربية، وقام بتجهيز الكلمات هنريك لوبس دي مندونسا، وقام بالتلحين ألفريدو كيل، وكان ذلك في عام 1890 احتجاجا على المملكة البريطانية.

نبذة تاريخية عن النشيد الوطني البرتغالي

في عام 1890 أرسلت المملكة البريطانية تحذير للبرتغال من التوغل والسيطرة على بعض البلاد الإفريقية على السواحل الشرقية، مما أثار انزعاج لدى البرتغاليين رافضين سياسات المملكة.

وظلت الاحتجاجات قائمة حتى تمكن البرتغاليون من الإطاحة بالمملكة وتشكيل حكومة ديمقراطية، وافقت على اعتماد النشيد بشكل رسمي عام 1910.

في عام 1956 كان هناك الكثير من الاختلافات في لحن النشيد وكذلك في بناء بعض الكلمات، لذلك شكلت الحكومة لجنة لدراسة النشيد وتجهيزه مرة أخري، وفد قدمت اللجنة للحكومة نموذجا تمت الموافقة عليه في 16 يوليو 1957، ومازال العمل به حتى الآن.

النشيد الوطني البرتغالي
النشيد الوطني البرتغالي

مكونات النشيد

يتكون النشيد من أربع مقطوعات في غاية الحماس، تندد بالإهانة التي تعرض لها البرتغاليون من جانب المملكة البريطانية محتجين على سياساتهم بالاستيلاء على جزء من الأراضي الإفريقية في البرتغال

رسالة النشيد

كتبت كلمات النشيد للسخرية من العائلة الملكية في البرتغال بعد موافقتهم على مطالب بريطانيا، بتخصيص جزء لهم من المستعمرات الإفريقية في البرتغال.

فجاء النشيد لدعوة البرتغاليين للتمرد على البريطانيين، ورفضهم للسيطرة على جزء من الأراضي، بل اعتبروا الأمر إهانة لهم، فأصبحوا يطالبون بإسقاط الملكية، ولعل هذا سبب توقف غناء النشيد في الأماكن العامة.

اليوم الوطني للنشيد البرتغالي

ظل النشيد الوطني البرتغالي حتى عام 1956 غير متناسقا في الألحان وكذلك بعض الكلمات، لدرجة دفعت الحكومة تعيين لجنة للعمل على تعديله.

وتحقق لهم ما أرادوا بعد أن قدمت اللجنة نموذج تم الموافقة عليه واعتماده نشيد رسمي للبرتغال في 16 يوليو عام 1957، وهو اليوم الذي يحتفل به البرتغاليون بالنشيد الوطني للبلاد.

النشيد الوطني البرتغالي
النشيد الوطني البرتغالي

كلمات النشيد

أبطال البحر، الشعب العظيم

الوطن الشجاع والخالد. حان ساعة الانتقام مرة أخرى.

روعة البرتغال

من بين ضباب الذاكرة

يا وطن نسمع الأصوات

من أجدادك العظماء

التي تقودك للنصر

إلي السلاح إلي السلاح

في البر وفي البحر

إلي السلاح إلي السلاح

لنحارب من أجل الوطن

أرفعو العلم الذي لم يهزم في ضوء سماءك المضيء

اصرخي يا أوروبا لكل العالم  البرتغال لم تهزم بعد

نقبل أرضك السعيدة  المحيط يمتلئ بالحب

وذراعك منتصرة  أعطت حياة جديدة للعالم

حيوا الشمس التي تشرق فوق مستقبل بهيج

واتركوا صدي الهجوم يكون علامة على الوصول

أشعة هذا الفجر القوي  مثل قبلات الأم

التي تحفظنا، وتدعمنا ضد جراح القدر.

المناسبات التي يعزف فيها النشيد الوطني البرتغالي

  • يعزف النشيد البرتغالي في الاحتفالات والمناسبات الرسمية والعسكرية داخل البلاد.
  • تعزف أيضا في حالة استقبال رؤساء الدول الأجنبية الأخري حيث يعزف النشيد الوطني للبلد الزائر أولا ثم النشيد البرتغالي.
  • يعزف أيضا خلال الزيارات الرسمية للدول الأخري في الاحتفالات كمباريات كرة القدم.

المراجع

المصدر1

المصدر2

المصدر3

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى
إغلاق