إنَّ العمل نشاط كبير ويستحقُّ العناء من أجله كلَّ يوم، فالوظيفة أو أيِّ عمل آخر لا تُعتبر مهمّة فقط لأنّها تجلب المال، بل هي مكان لإثبات قدرات الشّخص المعرفيّة والمهنيّة، ومكان لتكوين علاقات اجتماعيّة قد تدوم طويلًا، والارتقاء في السّلّم الوظيفيّ لا يأتي بسهولة؛ لذلك يُعتبر مناسبة مهمّة لتقديم التّهاني والمباركات، وفيما يلي عدد من عبارات تهنئة بالمنصب الجديد بالانجليزي مناسبة لكلِّ المناصب:
- لا داعِ للقلق بشأن المنصب الجديد إنّه مجرّد فرصة رائعة أخرى لتُظهر للجميع أنّك إنسان رائع وتعمل بجدٍّ، بيّن لهم أنّه يُمكنك ذلك.
There’s no need to worry about your new job. It’s just another great opportunity to show everyone that you are an amazing human being and a hard worker. Show them how you do it!
- إنّ المنصب الجديد فرصة رائعة لتُظهر للعالم ما تقدر عليه، لديك كلُّ شيء لتكون عظيمًا، ما عليك فعلُهُ فقط هو استخدام قدراتك، وعدم التّخلّي عن أحلامك.
A new job is an amazing chance to show the world what you are capable of. You have everything to be great. Just use it and never give up on your dreams.
- قد يكون من الصّعب أن تُتَقبّل في عملك الجديد، ولكن لا شكَّ أنّ الجميع سيحبّك، لأنّك أكثر شخص رائع في العالم، ستفعلُها.
It can be hard to be accepted at a new workplace, but no doubt everyone will love you, because you are the most amazing person in the world. You’re gonna make it.
- المنصب الجديد مرهق دائمًا، تذكّر أنَّ الأمور الصّعبة في بدايتها، تكون في وقت لاحق رائعة، ومن المؤكّد أنّك ستجِدُ روعتها.
A new job is always stressful. Just remember that it’s always hard at the very beginning, but later it’s going to be great. You’ll get through this.
عبارات تهنئة بالمنصب الجديد بالانجليزي
عبارات تهنئة بالمنصب الجديد بالانجليزي من الأهل
- لا بأس أن تكون متوتّرًا قبل يومك الأوّل في منصِبِك الجديد، ولكن لا داعي لأن يكون القلق كبيرًا؛ لأنّك موهوب وذكيّ، ولا شيء يُمكن التّغلّب عليك.
It’s okay to be nervous before your first day at the new job, but you don’t have to worry about it too much. You are talented and intelligent; nothing can hold you down.
- أرجو أن يجلب لك المنصب الجديد أعلى التّرقيات وأطيب النّجاحات، حظًّا سعيدًا في عملك الجديد.
Wishing that your new job brings you the highest promotions and the sweetest success! Good luck at your new job.
- الآن بعد أن حصلت على المنصب، فأنت على وشك تحقيق تلك الأحلام والطّموحات العظيمة الخاصّة بك، نحن نَعِدُ بتقديم الدّعم لك بكلِّ الطُّرق، ونُشيد بعملك الجديد.
Now that you got a job, you are now close to fulfilling those great dreams and ambitions of yours. We promise to support you in every way, congrats on your new job!
- لقد دعوت طويلًا من أجل هذا اليوم، وأخيرًا لديك ما تستحقّه تمامًا، أنت حقًّا شابٌّ مُشرِق، ورغم ذلك، ربّما كانت هناك بعض الأيّام السّيّئة حقًّا، ولكن لقد أتى اليوم الذي تجعلنا فيه فخورين جميعًا، ونواصل السّعي إلى الأمام، مبارك.
For so long, I have prayed for today, finally, you got what you’ve always deserved. You are truly a bright young man. Though, there might have been some really bad days, but here comes a day when you make us all proud, continue striving forward. Congrats!
عبارات تهنئة بالمنصب الجديد بالانجليزي من الأهل
عبارات تهنئة بالمنصب الجديد بالانجليزي من الأصدقاء
- سيكون المنصب الجديد مكانًا مثاليًّا للتّعبير عن نفسك، وستثير مهاراتك الرّائعة إعجاب الآخرين، أنا سعيد جدًّا لك.
New workplace will be a perfect place for you to express yourself. Your great skills truly impress others. I’m very glad for you.
- لقد باركك الله بهذا المنصب لأنّك طيّب القلب جدًّا. أطيب الأمنيات لك في مسيرتك المهنيّة الجديدة، وآمل أن تكون خبرتك مليئة بالبهجة والحماس، مبارك.
God decide to bless you because you are truly kind hearted. My best wishes for you in your new career path and I hope your experiences will be full of joy and motivation. Congrats and keep it up, cheers!
- نرجوا لك أن تجد النّجاح والرّضا في منصبك الجديد، حظًّا سعيدًا.
Wishing you to find success, contentment and satisfaction at your new job. Good luck!
- آمل أن يجعلك المنصب الجديد أكثر سعادة ممّا أنت عليه الآن.
hope that new job will make you much happier than you are now.
عبارات تهنئة بالمنصب الجديد بالانجليزي من الأصدقاء
المراجع
