كتاب ألف ليلة وليلة عبارة عن حكايات شعبية جمعت خلال العصر الإسلامي الذهبي وكانت طبعتة الأولى باللغة الإنجليزية في عام 1721 بعنوان “الترفيه في الليالي العربية” وإليكم نبذة عن كتاب ألف ليلة وليلة.
نبذة عن كتاب ألف ليلة وليلة
- عبارة عن مجموعة من القصص القصيرة ترويها امرأة وهي شهرزاد للسلطان لتنقذ نفسها من الإعدام.
- يتم دمج بعض الحكايات ضمن حكايات أخرى وأحيانًا ما تروي الشخصية في القصة قصة شخصية أخرى.
- تنتمي القصص نفسها إلى مجموعة متنوعة من الأنواع المختلفة، بما في ذلك المغامرة والكوميديا والخيال المأساة.
- تشمل الشخصيات شخصيات تاريخية مثل الخليفة هارون الرشيد وشاعره أبو نواس وزيارته جعفر البرماكي.
- هذه القصص مأخوذة من الفولكلور في الهند وبلاد فارس وبلاد ما بين النهرين وشبه الجزيرة العربية.
أصل كتاب ألف ليلة وليلة
- النص العربي القياسي لألف ليلة وليلة عمل لمجموعة من المؤلفين المجهولين الذين يكتبون على مدار أكثر من ألف عام.
- ربما نشأت قصة شهرزاد في القرن السادس بالهند وتم نقلها لاحقًا إلى بلاد ما قبل الإسلام ثم إلى شبه الجزيرة العربية.
- تم الإشارة إلى المجموعة أولاً باسم ” ألف ليلة وليلة واحدة” في القرن الثاني عشر. على الرغم من أنه في ذلك الوقت لم تدرج فيها سوى بضع مئات من الحكايات.
- ازداد عدد القصص في المجموعة تدريجياً، ووصلت إلى شكلها الحالي في القاهرة في القرن الثامن عشر.
- من الواضح أن ألف ليلة وليلة عمل عدة أيد من المواقف الأخلاقية المختلفة التي اتخذت في الحكايات المختلفة، فبعضها يتخذ لهجة رقابية صارمة.
- تمت إضافة المزيد من القصص إلى ألف ليلة وليلة من قبل المترجمين الفرنسيين والإنجليزية.
ملخص أشهر قصص في كتاب ألف ليلة وليلة
قصة علاء الدين
- في بلدة في الصين يعيش شاب كسول وغير أمين من عائلة فقيرة اسمه علاء الدين.
- في أحد الأيام اقترب رجل غريب من علاء الدين. يدعي الرجل أنه شقيق والد علاء الدين الراحل ووعده بالمساعدة في تأسيسه في مجال التجارة كتاجر.
- الرجل ساحر من شمال إفريقيا جاء إلى الصين بحثاً عن مصباح سحري.
- عندما يطلب الساحر الأفريقي من علاء الدين أن يمرر المصباح إليه قبل أن يغادر الشاب الكهف يشتبه علاء الدين في أن الساحر سيترك المحاصرين داخل الكهف ويرفض تسليم المصباح.
- الساحر يغادر بدون المصباح وعلاء الدين عالق في الكهف.
قصة على بابا والأربعين حرامي
- في أحد الأيام يرى علي بابا مجموعة من أربعين لصاً يقتربون من الكهف وهو المخبأ السري حيث يودعون نهبهم.
- يستخدم زعيم اللصوص الكلمات السحرية “افتح يا سمسم” لفتح الكهف و “إغلاق السمسم” لغلقه مرة أخرى.
- يكتشف قاسم أن شقيقه دخل بعض الأموال ألي الكهف ويريد أن يعرف من أين حصل عليها.
- يدخل قاسم الكهف ويستعد لتنفيذ كمية كبيرة من الكنز ثم يجد أنه قد نسي الكلمات السحرية التي يحتاجها للخروج من الكهف عودة اللصوص وقتل قاسم وقطع جسده إلى أربع قطع.
