افضل روايات اليف شافاق

أليف شافاق Elif Shafak هي روائية مشهورة حازت على عديد من الجوائز وتعد كتبها الأكثر شهرًة وقراءة في تركيا، وقد ترجمت كتبها إلى أكثر من ٢٠ لغة، ويتم نشر مقالاتها اهم الصحف العالمية مثل صحيفة نيويورك تايمز وصحيفة لوس أنجلس تايمز وصحيفة واشنطن بوست وصحيفة وول ستريت جورنال ، كما ظهرت في الإذاعة الوطنية العام، وسنتعرف في هذا المقال على أفضل روايات اليف شافاق

افضل روايات اليف شافاق

رواية The Forty Rules of Love

تحكي رواية قواعد الحب الأربعون قصتين متوازيتين تعكس كل منهما الآخر عبر ثقافتين مختلفتين تمامًا وسبعة قرون فاصل زمني بينهما.

تحكي الرواية الأولى عن قصة سيدة تدعى إيلا روبنشتاين، البالغة من العمر أربعين عامًا، ربة منزل عادية غير سعيدة ولديها ثلاثة أطفال وزوج غير مخلص ، لكن حياتها تبدأ في التغير بشكل كبير عندما تتولى وظيفة قارئ في وكالة أدبية.

كانت مهمتها الأولى هي رواية بعنوان Sweet Blasphemy عن الشاعر رومي في القرن الثالث عشر ومحبوبته شمس تبريز وكان المؤلف هو المؤلف عزيز زهارا، تجد إيلا نفسها مفتونة بالرواية والرجل الذي كتبها، حيث بدأت معه مغازلة عبر البريد الإلكتروني وكانها تريد الخروج من حياة تقليدية لتبحث عن الحب الحقيقي.

رواية The Flea Palace

يتحولت تلك الرواية فيلمًا يحمل اسم The Flea Palace الذي فاز بجائزة الخيال الاجنبي المستقل لعام 2005م، وهي رواية مؤثرة ومبتكرة للغاية عن مجموعة من الأفراد الذين يعيشون في نفس المبنى والذين يتورطون معًا في لغز ما.

تدور احداث الرواية عن قصر بونبون والذي كان مبنى سكني فخم في اسطنبول، ولكن الآن هو منزل متهدم يسكنه 10 أفراد مختلفين وعائلاتهم.

فتسكنه سيدة وفيلسوفة تكثر شرب الخمر ولديها ابنة تعاني من القمل، وهناك يهودي يبحث عن الحب الحقيقي، وفي يوم ما يتم سرقة قمامة القصر وتكشف سلسلة من الأحداث الغامضة عن الحقيقة حول ذلك القصر.

رواية Black Milk

رواية تعكس تجربة تفاصيل شخصية عاشتها المؤلفة للرواية، حيث وضعت مولودها الاول عام 2006 م، وبعدها عانت من اكتئاب ما بعد الولادة ، واختبرت مشاعر القلق والحيرة والتأزم النفسي.

توقفت أليف عن الكتابة وفقدت ثقتها في قدرتها على العودة كمؤلفة روايات مرة اخرى وصارعت مشاعر الامومة وعن ما إذا كانت ستجيد تربية طفلها وستكون ام صالحة.

بدات اليف تدون ذكرياتها الماضية قبل حتى تجربة ولادتها لتعيد لحياتها التفاصيل التي افتقدتها، وشعرت كما لو كانت لديها أمراة قوية بداخلها ذات ملامح شخصية مميزة واستعانت بقصص لسيدات مشهورات مثل Virginia Wool حتى تجاوزت تلك الفترة.

رواية Pinhan

تعد رواية بينهان رواية سخية وغنية بالفلسفة والثقافة وتحكي قصة صوفي من خلفية الإمبراطورية العثمانية، وتتصارع احداث الرواية حول تحدى فكرة الهوية ككيان ثابت.

رواية THE SAINT OF INCIPIENT INSANITIES

تعد تلك الرواية بمثابة قصة كوميدية وثقافية مذهلة تحكي عن مجموعة من الأصدقاء عددهم ٢٠ شخص، من بينهم عمر وعابد وبيو يقيمون في نفس الغرفة وكل منهم من بلدة مختلفة جاءوا إلى الولايات المتحدة بغرض الدراسة.

عمر من اسطنبول يدرس للحصول على دكتوراه في العلوم السياسية يتأقلم سريعًا مع منزله الجديد، ويقع في حب الفتاة غيل صانعة الشوكولاتة المخنثة والمثلية، ورغم انها فتاة امريكية لكن لا تشعر بإنتمائها وتبحث عن موطنًا لها.

بينما عابد يرغب في الحصول على شهادة في التكنولوجيا الحيوية، ويتخوف من تصرفات عمر الغير لائقة خاصًة عندما اتت والدته في زيارة غير متوقعة له.

بينما بيرو هو طالب أسباني يدرس ليكون طبيب أسنان يصادق فتاة مكسيكية تدعى الجريا على الرغم من خوفه من الأشياء الحادة ، وهو محير من قبل العديد من أقارب صديقته المكسيكية الأمريكية.

وتسير الرواية في احداث تعكس اختلاف ثقافات وجنسيات وحب وصداقة واختلاف مشاعر بين الرفض والقبول.

نبذة عن اليف شافاق

ولدت أليف شافاق في ستراسبورج بفرنسا عام 1971م، وهي روائية حائزة على جوائز عديدة، والكاتبة الأكثر قراءة على نطاق واسع في تركيا، وقد أشاد النقاد بها باعتبارها واحدة من أكثر الأصوات تميزًا في الأدب المعاصر باللغتين التركية والإنجليزية، وهي متزوجة ولديها طفلان، تقضي وقتها بين لندن واسطنبول.

المصدر

مرجع ١